Irving Oil refinery to use renewable natural gas made from food waste under new deal