Oil and gas firms’ green investments fail to match promise of adverts – study