European cargoes carrying Russian oil are traveling huge distances and making transfers at sea to deliver crude before EU sanctions begin