These four oil and gas companies emit the most greenhouse gasses in the US, report claims