Georgian regulator fines Azerbaijani oil and gas company SOCAR