Lawsuit targets oil and gas drilling permits issued in New Mexico by Biden administration