Australia’s oil and gas regulator criticised after chief hands out environmental ‘excellence’ awards at industry dinner