Cost of living: Labour to force Commons vote on a windfall tax on oil and gas giants