North Sea oil and gas firms under pressure from govt to invest profits into home-grown energy to ‘bring down consumer bills’