Oil and gas industry must slash emissions 40% by 2030 to meet Ottawa’s new climate targets