New Mexico breaks record in oil and gas revenue in FY21, report says