Groups say state oil-gas regulators violated open meetings law during West Slope tours